Юридическая информация

Юридическая информация

Caterpillar оставляет за собой все авторские права на любой текст, графические изображения и программное обеспечение, принадлежащие Caterpillar, и настоящим предоставляет вам право копировать электронным способом опубликованные здесь документы исключительно в целях передачи и просмотра содержащейся в них информации. Запрещается создавать зеркальные копии, модифицировать или иным способом изменять любые файлы, размещенные на этом веб-сайте, для повторного распространения или печати приведенной здесь информации без письменного разрешения от Caterpillar. Кроме случаев, прямо указанных выше, никакие содержащиеся здесь сведения не должны трактоваться как предоставление лицензии или права в рамках любого авторского права, патента или товарного знака Caterpillar.

CAT, CATERPILLAR, их соответствующие логотипы, цвет "Caterpillar Yellow" и маркировка техники POWER EDGE, а также идентификационные данные корпорации и ее продукции, используемые в данной публикации, являются товарными знаками компании Caterpillar и не могут использоваться без разрешения. Cat и Caterpillar являются зарегистрированными товарными знаками компании Caterpillar Inc., 100 N.E. Adams, Peoria IL 61629.

Юридическая информация

Информация в этом документе, включая текст, изображения и ссылки, ПРЕДОСТАВЛЕНА CATERPILLAR INC. "КАК ЕСТЬ", ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО РАДИ УДОБСТВА СВОИХ ДИЛЕРОВ И КЛИЕНТОВ, БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, В ТОМ ЧИСЛЕ ЛЮБЫХ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ И ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНЫХ ПРАВООБЛАДАТЕЛЕЙ. Caterpillar Inc. не несет ответственности за ошибки или упущения в этой публикации или в других документах, которые упоминаются или указаны в ней в виде ссылок. Данная публикация может содержать технические и другие неточности, и не все продукты или услуги, упомянутые здесь, являются доступными во всех сферах деятельности Caterpillar. В изложенную здесь информацию периодически вносятся изменения, также Caterpillar может в любой момент внести новые изменения в описанные здесь продукты или услуги. Для уточнения и дополнения содержащейся здесь информации обращайтесь к своему местному дилеру компании Caterpillar.

Если вы захотите обратиться непосредственно в компанию Caterpillar с комментариями, вопросами, предложениями, идеями и т. п., относящимися к данному веб-сайту или продуктам/услугам Caterpillar, вы должны согласиться с тем, что такая информация не будет рассматриваться как конфиденциальная, и компания Caterpillar не будет связана обязательством ответить на обращение, а также будет иметь право воспроизводить, использовать, раскрывать и распространять такую информацию без каких-либо ограничений, включая среди прочего разработку, производство и сбыт продуктов, содержащих такую информацию.

***********************

Netscape — зарегистрированный товарный знак, логотип Netscape Navigator — зарегистрированный товарный знак Netscape Communications Corporation. Microsoft — зарегистрированный товарный знак, Internet Explorer — зарегистрированный товарный знак корпорации Microsoft. Acrobat и логотип Acrobat — товарные знаки Adobe Systems Incorporated. Apple и QuickTime — товарные знаки Apple Computer Inc. Никакое содержимое, размещенное на этих веб-страницах, не должно истолковываться как предоставление прав или разрешений на использование данных товарных знаков.

Заявление о конфиденциальности веб-сайта

Компания Caterpillar Inc. берет на себя обязательства предоставлять клиентам, дилерам и поставщикам высококачественную продукцию и услуги на местах и в сети. Мы запрашиваем у вас информацию, удостоверяющую вашу личность, поэтому хотим, чтобы вы знали, как она будет использоваться. Регистрируясь или связываясь с нами через семейство корпоративных веб-сайтов Caterpillar, вы соглашаетесь с тем, что Caterpillar, ее дочерние компании и дилеры могут совместно использовать без ограничений любые предоставленные вами сведения или комментарии для обработки заказов клиентов, улучшения или коммерческого продвижения наших продуктов и услуг. Мы обязуемся не продавать и не сдавать в аренду вашу информацию третьим лицам и предпримем все возможные усилия для обеспечения ее конфиденциальности. Компания Caterpillar Inc. признает и уважает ваше право на конфиденциальность в сети.

Cookies
Когда пользователь входит на наш веб-сайт, мы отправляем ему cookie-файл. Cookie-файл — это небольшой файл данных, который сохраняется на компьютере пользователя. Этот файл позволяет нам узнавать пользователя всякий раз, когда он посещает наш веб-сайт. Cookie-файлы помогают нам во многих отношениях, например, запоминают регион и языковые настройки пользователя и позволяют собирать другие данные, не содержащие личной информации.

Cookie-файлы веб-безопасности Caterpillar (если пользователь имеет идентификатор веб-безопасности Caterpillar) не используются для сбора персональных данных на веб-сайте.

Неперсональные данные
Мы можем использовать файлы cookie в следующих целях:

  • подсчет количества посещений наших сайтов;
  • сбор анонимной статистики по использованию веб-сайта;
  • сбор информации о типах используемых интернет-браузеров и операционных систем.

Этот веб-сайт, как и большинство веб-сайтов, сохраняет информацию на компьютере в небольших файлах данных под названием cookie. Эти файлы используются на сайте в нескольких целях: включение определенных функций, запоминание выбранных пользователем вариантов, повышение эффективности сайта и предоставление нам сведений о том, как используется сайт, чтобы мы могли его улучшить. Cookie-файлы веб-сайта удаляются или не удаляются автоматически после закрытия браузера в зависимости от того, есть ли необходимость сохранять информацию в cookie-файле от одного посещения веб-сайта к другому. Если вы запретите использовать cookie-файлы, то определенные функции или разделы сайта могут оказаться недоступными или могут не работать должным образом. Кроме того, cookie-файлы, можно удалить или заблокировать, воспользовавшись подсказками справочной системы браузера.
В таблице ниже можно ознакомиться с типами файлов cookie, которые задействованы на этом сайте, и причинами их использования.

Группа cookie-файлов Имя cookie-файла Назначение Дополнительные сведения
Google Analytics
  • _utma
  • _utmb
  • _utmc
  • _utmz
Эти cookie-файлы служат для сбора информации о том, как посетители используют наш сайт. На основе этой информации мы составляем отчеты и вносим улучшения в работу сайта. Cookie-файлы собирают информацию в анонимной форме, в том числе — о количестве посетителей сайта, о том, откуда они перешли на сайт и какие страницы посетили. Мы используем эти сведения, чтобы улучшить работу сайта. Политика конфиденциальности Google
_utmc является файлом cookie текущего сеанса и удаляется после закрытия браузера.
_utma, _utmb и _utmz являются постоянными файлами cookie, которые остаются на компьютере пользователя после закрытия браузера.
WebTrends
  • WT_FPC
  • WEBTRENDS_ID
  • ACOOKIE
  • CWS_ID
Эти cookie-файлы служат для сбора информации о том, как посетители используют наш сайт. Сюда входят сведения о количестве посетителей сайта, о том, откуда они перешли на сайт и какие страницы посетили. Мы используем эти сведения, чтобы улучшить работу сайта. Политика конфиденциальности WebTrends
CWS_ID является файлом cookie сеанса и удаляется после закрытия браузера.
Другие файлы cookie являются постоянными и остаются на компьютере пользователя после закрытия браузера.
Eloqua Устанавливает уникальный файл cookie для каждого пользователя в домене eloqua.com. Eloqua использует файлы cookie для того, чтобы сервер компании мог распознать уникального пользователя, который возвращается на веб-сайт компании. Файлы cookie представляют собой небольшие текстовые файлы, которые сохраняются в папке Cookies на жестком диске компьютера посетителя, что позволяет Eloqua запоминать каждого посетителя. Файлы cookie, размещаемые сервером Eloqua, доступны для чтения только сервером Eloqua, при этом они не могут осуществлять доступ, выполнять чтение или изменение других данных на компьютере посетителя. Во всех веб-браузерах предоставляется возможность отклонять любые файлы cookie. Если посетитель отклоняет файл cookie Eloqua, Eloqua не производит сбор данных об этом посетителе, однако при этом может потребоваться повторный ввод данных при каждом посещении, также это может препятствовать внесению индивидуальных изменений в функции сайта в соответствии с предпочтениями такого пользователя. Также файл cookie можно удалить с жесткого диска вручную. Сами файлы cookie не содержат никаких личных сведений. Однако мы связываем данные, хранящиеся в файлах cookie, с персональными данными пользователей, введенными на нашем сайте. Политика конфиденциальности Eloqua
AddThis и службы соцсетей Эти службы используют несколько типов файлов cookie для работы и сбора сведений об использовании сайта. Файлы сookie устанавливаются при помощи сервиса addthis.com и других сайтов социальных сетей, в том числе, помимо прочего, facebook.com, twitter.com, linkedin.com google.com. Ознакомьтесь с положениями о конфиденциальности этих ресурсов, чтобы подробнее узнать о том, как они реализуют политику конфиденциальности и используют файлы cookie. Служба AddThis использует файлы cookie для создания ссылок на статьи, размещенные на этом веб-сайте, и их распространения посредством электронной почты и социальных сетей. Эти файлы cookie собирают сведения об использовании служб AddThis, а также о том, какие сайты соцсетей доступны через веб-сайт. Если вы решите поделиться ссылками на этот сайт в социальных сетях, то сайты социальных сетей будут использовать файлы cookie для предоставления определенных услуг, сбора информации об их использовании и улучшения качества своей работы.

Конфиденциальность AddThis и принципы обработки данных

Политика использования данных Facebook

Политика конфиденциальности Twitter

Политика конфиденциальности LinkedIn

Политика конфиденциальности и условия использования Google+

Принятие файлов cookie WCMCookiesAccepted Используется для создания записи о том, что вы разрешили этому сайту использовать файлы cookie. Этот файл cookie является постоянным и сохраняется на компьютере пользователя после закрытия браузера.
Сервер JSESSIONID Этот файл cookie является необходимым, так как используется сервером сайта для управления сеансом браузера. Этот файл cookie является файлом сеанса и удаляется при закрытии браузера.
Сервер WCMJSESSIONID Этот файл cookie является необходимым, так как используется сервером сайта для управления сеансом браузера. Этот файл cookie является файлом сеанса и удаляется при закрытии браузера.
Учетная запись для входа
  • SSOURL
  • SSOURLLocal
  • SSOCookie
  • AFFILIATION_CODE
  • AFFILIATED_ORG_CODE
Эти cookie-файлы необходимы для того, чтобы вход на сайт осуществлялся должным образом. Они используются для сохранения информации об учетной записи, используемой для входа на веб-сайт. Они позволяют также сэкономить время и усилия при переходе на другие сайты во время их посещения в течение одного сеанса просмотра. Это cookie-файлы сеанса, которые удаляются после закрытия браузера
Файлы cookie страны Cat.com cdaPreferences2 Этот файл cookie используется для записи сведений о том, сайт какой страны вы посещаете на веб-сайте cat.com. Он также позволяет переходить к сайту этой страны при следующем посещении. Этот файл cookie является постоянным и сохраняется на компьютере пользователя после закрытия браузера.
Файлы cookie страны Finance.cat.com financeCatCom Этот файл cookie используется для записи сведений о том, сайт какой страны вы посещаете на веб-сайте finance.cat.com. Он также позволяет автоматически переходить на этот сайт при следующем посещении. Этот файл cookie является постоянным и сохраняется на компьютере пользователя после закрытия браузера.
Поиск proxy-2 Этот файл cookie используется для записи параметров отображения результатов поиска. Он также позволяет сайту сохранять предпочитаемые параметры для следующего посещения. Этот файл cookie является постоянным и сохраняется на компьютере пользователя после закрытия браузера.
Средство поиска дилера proxy-11 Этот файл cookie используется для хранения сведений о выборе дилера. Он также позволяет сайту сохранять сведения о вашем выборе для следующего посещения. Этот файл cookie является постоянным и сохраняется на компьютере пользователя после закрытия браузера.
Управление содержимым wcmpreferencesdev Этот файл cookie устанавливается системой управления содержимым сайта и используется только для ограниченного числа пользователей. В ближайшее время мы планируем отказаться от его использования. Этот файл cookie является постоянным и сохраняется на компьютере пользователя после закрытия браузера.
Lithium
  • VISITORID
  • LiSESSIONID
Lithium использует файлы cookie, которые представляют собой идентификаторы сеанса. Файл cookie, представляющий собой идентификатор сеанса, удаляется сразу после закрытия браузера пользователем.
Политика конфиденциальности Lithium
YouTube
  • VISITOR_INFO1_LIVE
  • use_hitbox
Google (YouTube) использует различные технологии сбора и хранения информации, передаваемой при посещении вами служб Google, при этом на устройство может отправляться один или несколько файлов cookie, a также анонимные идентификаторы. Политика конфиденциальности Google
CDN.krxd.net _kuid_ Эти файлы cookie используются для сбора информации о том, как посетители используют наш сайт и реагируют на наши рекламные кампании. Файлы cookie собирают информацию о вашем поведении в Интернете, в том числе в различных браузерах и устройствах. Мы используем эту информацию для составления отчетов, классификации аудитории и улучшения веб-сайтов Caterpillar. Мы также используем данный файл cookie для классификации аудитории, чтобы сделать рекламу более привлекательной для пользователей и более ценной для издателей и рекламодателей. Некоторые распространенные способы применения файлов cookie предусматривают выбор рекламы на основе того, что имеет большее отношение к пользователю, для улучшения отчетности по эффективности кампании, для персонализации сайта, а также для предотвращения показа объявлений, которые пользователь уже видел. Информация, собранная этими cookie-файлами, может быть передана другим организациям, таким как рекламодатели и дилеры.  

Ссылки
Веб-сайты Caterpillar содержат ссылки на другие веб-сайты. Caterpillar не несет ответственности за политику конфиденциальности или содержание других веб-сайтов.

Формы
Отдельные формы сопровождаются собственными заявлениями о конфиденциальности. Обязательно ознакомьтесь с заявлением о конфиденциальности перед отправкой формы.

Агент по авторским правам

© Caterpillar, 2019 г. Все права защищены.

Компания Caterpillar Inc. уважает авторские права соответствующих владельцев и в связи с этим приняла и внедрила политику, которая предусматривает удаление с сайта всех материалов, нарушающих авторские права их владельцев. Если, по вашему мнению, ваша работа была скопирована с нарушением авторских прав, предоставьте Агенту по авторским правам компании Caterpillar указанную ниже информацию, которая требуется в соответствии с Положением об ограничении ответственности за нарушение авторских прав в сети Закона об авторском праве в цифровую эпоху, раздел 17 Свода законов США, § 512:

1. физическая или электронная подпись лица, уполномоченного действовать от имени владельца эксклюзивного права, которое предположительно было нарушено;

2. информация, позволяющая определить работу, защищенную авторским правом, которое предположительно было нарушено, или, при перечислении нескольких защищенных авторскими правами работ в одном уведомлении, наглядный список таких работ на соответствующем сайте;

3. информация, позволяющая определить материал, который предположительно содержит данные, нарушающие авторские права, или является объектом нарушения и который должен быть удален или доступ к которому должен быть отключен, а также информация, достаточная для нахождения такого материала;

4. информация, являющаяся достаточным основанием для того, чтобы связаться со стороной, подавшей претензию;

5. заявление о том, что предъявившая претензии сторона имеет все основания полагать, что использование материала, ставшего предметом претензий, не было разрешено владельцем авторского права, его агентом или в соответствии с законодательством; а также

6. заявление о том, что информация в уведомлении является точной, и, под угрозой штрафа за лжесвидетельство, о том, что предъявившая претензии сторона уполномочена действовать от лица владельца эксклюзивного права, которое предположительно нарушено.

По вопросам рассмотрения заявлений о нарушениях авторских прав на настоящем сайте или в связи с ним следует обратиться к агенту по авторским правам Caterpillar. Контактная информация:

Copyright Agent
Attn: David J. Pacheco
100 N.E. Adams St.
Peoria, IL 61629-9620
Эл. почта: copyrightagent@cat.com